善昭
识机锋
疾焰过风用更难，
扬眉瞬目隔千山。
奔流度刃犹成滞，
拟拟如何更得全。
二．注释
1.机锋，佛者禅宗指问答迅速，不落迹象，含有深意的语句。
2.疾焰过风：形容禅机迅疾快捷。
3.扬眉瞬日：参见唐代齐己《答禅者》注释。
4.拟拟：犹豫、迟疑。
三．译文
像迅疾的火焰从风中滑过运用禅机更加困难，
扬眉瞬目间已与禅家本旨相隔干座高山。
如同奔涌的洪水流过锋利的刀刃还有所停滞，
迟疑不决如何能够领悟禅宗的奥妙之言。
四．赏析
作者在此诗中用几个比喻来说明禅机的迅疾、快捷。
第一句指出机锋到来时速度之快，可谓来无影，去无踪，如同迅疾的火焰从风中一划而过，如果不放松专注，不全神贯注，不用心体察，想要领悟它、运用它就十分困难。
第二句是说机锋出现后时间之短。扬眉瞬目，这是禅家示机、应机时的面部表情，比喻时间极为短暂。在扬眉瞬目之间，机锋已过，与你相隔千山万壑。
三、四句通过“奔流度刃”的比喻说明禅机来得不可捉摸、不可理喻，来得很微妙，如果有半点的犹疑，就会与它失之交臂，领略不到禅宗的本旨。诗中三个比喻“疾焰过风”、“扬眉瞬目”、“奔流度刃”，运用得形象生动、恰到好处，把禅机玄妙、迅疾、不可捉摸的特点表现得很准确、很充分。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇